 |
|
|
| |
|
Nº
10 - Métodos y técnicas para la búsqueda
de la información
PUZZLE - Revista Hispana de la Inteligencia Competitiva
Marzo-Abril 2004, Vol. 3, No. 10
|
|
|
Con la
edición de PUZZLE número 10, esperamos
ofrecerles algunas reflexiones sobre los métodos
y técnicas de búsqueda de información.Consideramos
este tema de vital importancia en el proceso de Inteligencia
Competitiva y Vigilancia Tecnológica.
Hemos seleccionado temáticas concretas que desarrollan
diferentes aspectos de la búsqueda de información,desde
los de su explotación hasta las diferentes estrategias
que ofrece la red. Pretendemos abarcar aspectos muy
concisos como la explotación de las patentes
y de sus bases de datos y la minería de datos
para Inteligencia Competitiva. Por otra parte, un artículo
que proporciona sugerencias y criterios para la opción
de externalización o internalización de
los servicios de IC y/o proyectos de investigación,y
finalmente,se desarrolla el análisis y las estrategias
de búsqueda en la red; un aspecto cada día
más importante en la práctica de la IC
y VT. |
|
|
| |
|
|
| |
 |
|
| |
 |
|
| |
| Uso de las patentes
en la práctica de la Vigilancia Tecnológica
e Inteligencia Competitiva, Juan Carlos Vergara |
| Using
patents in in the practice of Technologic Watch and
Competitive Intelligence, Juan Carlos Vergara |
| Marzo-Abril
2004, Vol.3, No.10, pp.4-10 |
| |
|
| - |
Se resalta
la importancia de las patentes como fuente de información
estratégica para la empresa, en concreto para
su uso en la práctica de la vigilancia tecnológica
e inteligencia competitiva (VT-IC). A continuación
se enumeran las diferentes aplicaciones que pueden tener
las patentes a lo largo del ciclo de vida de un producto.
Tras citar los principales hitos que se han logrado
en los últimos años en las fuentes de
información de patentes y en los softwares para
su gestión y análisis, se reflexiona sobre
las deficiencias culturales para poder completar con
éxito el último paso del proceso de VT-IC,
el de más valor, que supone la consecución
de ventajas competitivas en el mercado. De nada sirve
todo el proceso de VT-IC y las inversiones en I+D si
al final no se protege ésta adecuadamente. |
| - |
The
article remarks the importance of patents as a source
of strategic information for companies, especially in
the technological monitoring and competitive intelligence
practice. There are shown different uses that patents
can have along a product life cycle to support it. There
are mentioned the main improvements in the patent information
sources and in the patent softwares. Finally, there
are some considerations about cultural matters that
have to be surpassed to complete the intelligence cycle
and to obtain competitive advantages in the market.
The VT-IC process and I+D investments are worthless
if at the end they are not protected adequately . |
| Vergara,
J.C. (2004) "Uso de las patentes en la práctica
de la Vigilancia Tecnológica e Inteligencia Competitiva".
PUZZLE - Revista Hispana de la Inteligencia Competitiva.
Marzo-Abril 2004, Vol.3, No.10, pp.4-10 http://www.revista-puzzle.com\puzzle_sum_10.htm |
| |
| Externalización
de la búsqueda y el análisis en proyectos
de Inteligencia Competitiva: ¿Una elección
estratégica?, Joaquín Tena Millán
y Alessandro Comai |
| Outsourcing
of the search and analysis in Competitive Intelligence
projects: A strategic selection?, Joaquín Tena
Millán and Alessandro Comai |
| Marzo-Abril
2004, Vol.3, No.10, pp.11-16 |
| |
|
| - |
El propósito de este artículo es proporcionar
algunas sugerencias y criterios para decidir en qué
ocasiones buscar y elaborar la inteligencia competitiva
internamente y cuando acudir a un proveedor externo
- no sólo de fuentes sino también del
análisis. La primera parte del artículo
tratará aspectos estratégicos en la
toma de decisión de una posible externalización
o internalización, mientras que la segunda
describirá algunos factores internos y externos
que inducen a la externalización.
|
| - |
The purpose
of this article is to provide some suggestions and criteria
in order to decide when to look for and elaborate competitive
intelligence internally, and when to use and external
provider- not only for information sources but also
for its analysis. The first part of the article shall
treat the strategical points used when making a choice
of a possible externalization or internalization, while
in the second part will describe some internal and external
items which induce to outsourcing. |
| Tena
Millán, J. y Comai, A. (2004) "Externalización
de la búsqueda y el análisis en proyectos
de Inteligencia Competitiva: ¿Una elección
estratégica?". PUZZLE - Revista Hispana
de la Inteligencia Competitiva. Marzo-Abril 2004,
Vol.3, No.10, pp.11-16 http://www.revista-puzzle.com\puzzle_sum_10.htm |
| |
| Minería
de datos para Inteligencia Competitiva, Ilza Leite
Lopes |
| Data
mining for Competitive Intelligence, Ilza Leite Lopes |
| Marzo-Abril
2004, Vol.3, No.10, pp.17-22 |
| |
|
| - |
La estrategia
de monitorización de los competidores usándose
fuentes electrónicas de información es
una de las definiciones de inteligencia competitiva
que mantiene una relación de dependencia con
la información pública disponible en los
bancos y bases de datos. Los bancos de datos ofrecen
instrumentos para el análisis estadístico
de los artículos de información recuperado,
y se puede mencionar entre otros: el comando "Get"
que se ofrece en Questel/Orbit y el comando "Rank"
en Dialog. Con estos comandos se puede analizar la frecuencia
de ocurrencia de términos, con las aplicaciones
en las áreas de inteligencia competitiva, en
el análisis de mercados, bibliométricas
y otras. |
| - |
The
research for information on competitors using electronic
information sources is one of the definitions of competitive
intelligence that maintain the relation of its dependency
with the public information available in databanks and
databases. These databanks offer tools for statistical
analysis of retrieved information data, such as: the
"Get" command of the Questel/Orbit databank
and the "Rank" command in Dialog. With these
commands, it will be possible to analyze the term occurrence
and frequency with applications in the field of competitive
intelligence, market analysis, bibliometric analysis
and others. |
| Leite
Lopes, I. (2004) "Minería de datos para
Inteligencia Competitiva". PUZZLE - Revista
Hispana de la Inteligencia Competitiva. Marzo-Abril
2004, Vol.3, No.10, pp.17-22 http://www.revista-puzzle.com\puzzle_sum_10.htm |
| |
|
Estrategias de búsqueda
en Internet: más allá de Google, Emmanuel
Chanial
|
| Internet
search strategies: beyond Google, Emmanuel Chanial |
| Marzo-Abril
2004, Vol.3, No.10, pp.23-28 |
| |
|
| - |
Para muchos la búsqueda
en internet se limita a la demanda de algunos motores
de búsqueda. No obstante, consultar Google
está lejos de ser suficiente para una búsqueda
apurada. Tan solo los profesionales de vigilancia
en Internet explotan la web invisible. Menos frecuentes
aún,son los expertos capaces de desplegar auténticos
planes de búsqueda sobre la red. Este artículo
presenta varias estrategias de búsqueda operacionales
que permiten elaborar complejos planes de búsqueda.
|
| - |
For
a large number of people, internet search is reduced
to questioning several search engines. However, this
is far from being enough for an accurate search. Only
staff specialized in internet surveillance exploit the
invisible web. More rare are experts able to develop
sophisticated plans of search on the net. This article
proposes a few operational searching strategies which
allow complicated search plans. |
| Chanial,
E. (2004) "Estrategias de búsqueda en Internet:
más allá de Google". PUZZLE -
Revista Hispana de la Inteligencia Competitiva.
Marzo-Abril 2004, Vol.3, No.10, pp.23-28 http://www.revista-puzzle.com\puzzle_sum_10.htm |
| |
|
|
| |
| |
|
|
|
